{"id":21617,"date":"2020-11-29T18:21:20","date_gmt":"2020-11-29T17:21:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/"},"modified":"2025-12-15T12:44:57","modified_gmt":"2025-12-15T11:44:57","slug":"dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/","title":{"rendered":"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer"},"content":{"rendered":"<p>Dematic GmbH instala un almac\u00e9n de estanter\u00edas altas de cinco pasillos con 20,000 espacios para el embotellador de agua mineral austriaco V\u00f6slauer en Bad V\u00f6slau. Esto permite un aumento de la capacidad y del grado de automatizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>(Heusenstamm\/Bad V\u00f6slau) Dematic automatiza el nuevo almac\u00e9n de V\u00f6slauer Mineralwasser GmbH. En el marco de la expansi\u00f3n y modernizaci\u00f3n del centro log\u00edstico en la sede central de Bad V\u00f6slau, el especialista en intralog\u00edstica construye un almac\u00e9n autom\u00e1tico de estanter\u00edas altas de cinco pasillos en construcci\u00f3n de silo con 20,000 espacios, as\u00ed como un sistema de transporte de paletas con medici\u00f3n y control de precisi\u00f3n autom\u00e1tica. La soluci\u00f3n a medida se conectar\u00e1 al edificio de env\u00edo existente a trav\u00e9s de un puente de tecnolog\u00eda de transporte y dos elevadores de paletas. En el almac\u00e9n de estanter\u00edas altas, los dispositivos de manejo de estanter\u00edas de Dematic con horquillas telesc\u00f3picas permiten la entrada y salida autom\u00e1tica y de doble profundidad de las paletas. Gracias a la instalaci\u00f3n, la empresa de bebidas no solo aumenta su capacidad, sino que tambi\u00e9n incrementa el grado de automatizaci\u00f3n en el sitio. La finalizaci\u00f3n y puesta en marcha de la instalaci\u00f3n est\u00e1n previstas para el primer trimestre de 2022.<\/p>\n<h5><strong>Automatizaci\u00f3n intralog\u00edstica completa<\/strong><\/h5>\n<p>\u00abPudimos convencer a V\u00f6slauer con un paquete completo de know-how intralog\u00edstico, calidad t\u00e9cnica y atenci\u00f3n personal. La soluci\u00f3n consiste en nuestros componentes est\u00e1ndar probados, que no solo son altamente confiables, sino que tambi\u00e9n se fabrican internamente\u00bb, dice Jessica Heinz, directora de marketing de Dematic Central Europe. El pedido incluye la automatizaci\u00f3n intralog\u00edstica completa, incluida la soluci\u00f3n de software para el nuevo almac\u00e9n de estanter\u00edas altas, as\u00ed como la conexi\u00f3n al \u00e1rea de env\u00edo, que se encuentra centralmente entre el nuevo edificio y las naves de almacenamiento existentes. La nueva concepci\u00f3n del almac\u00e9n central en Bad V\u00f6slau fue desarrollada por la empresa de consultor\u00eda t\u00e9cnica y planificaci\u00f3n Xvise innovative logistics GmbH. La soluci\u00f3n de Dematic cuenta con un almac\u00e9n de estanter\u00edas altas para paletas en diez niveles de almacenamiento y con cinco pasillos, que son atendidos por dispositivos de manejo de estanter\u00edas. Con la ayuda de horquillas telesc\u00f3picas, las paletas se almacenan autom\u00e1ticamente en doble profundidad. Dos elevadores de paletas las transportan posteriormente a un puente de tecnolog\u00eda de transporte que cruza una carretera p\u00fablica y conecta el almac\u00e9n con el edificio de env\u00edo. All\u00ed, las paletas se distribuyen en rodillos inclinados y se preparan autom\u00e1ticamente en las puertas de carga. Reinhard Deimel, gerente de cadena de suministro de V\u00f6slauer Mineralwasser GmbH, resume: \u00abLa soluci\u00f3n nos permite un flujo de material totalmente autom\u00e1tico y sin problemas entre el nuevo almac\u00e9n de estanter\u00edas altas y el env\u00edo.\u00bb El software para el almac\u00e9n de estanter\u00edas altas ha sido integrado directamente en el SAP WMS existente por el especialista en intralog\u00edstica a trav\u00e9s de la extensi\u00f3n SubSuite de Dematic. La soluci\u00f3n SAP al 100% funciona sin software externo. Con la instalaci\u00f3n, la empresa de agua mineral espera poder procesar hasta 250 paletas por hora.<\/p>\n<h5><strong>Control de la instalaci\u00f3n con Siemens S7<\/strong><\/h5>\n<p>La tecnolog\u00eda de transporte suministrada por Dematic tambi\u00e9n incluye transportadores de carga pesada BK25, transportadores de rodillos y cadenas de carga, as\u00ed como mesas elevadoras y giratorias. En los pasajes de la instalaci\u00f3n de transporte, Dematic tambi\u00e9n ha instalado puertas cortafuegos. El control de la instalaci\u00f3n log\u00edstica se realiza mediante controladores programables Siemens S7. Para la supervisi\u00f3n de los procesos t\u00e9cnicos, Dematic tambi\u00e9n ha integrado el sistema de visualizaci\u00f3n de procesos WinCC desarrollado por Siemens en la soluci\u00f3n. Esto permite un flujo de informaci\u00f3n simple y claro de todos los datos generados y act\u00faa al mismo tiempo como interfaz entre la instalaci\u00f3n y el operador. \u00abDe esta manera, siempre estaremos informados sobre el estado actual de la instalaci\u00f3n. Adem\u00e1s, se pueden visualizar y derivar potenciales de optimizaci\u00f3n\u00bb, concluye Reinhard Deimel. Foto: \u00a9 Dematic <a href=\"https:\/\/www.dematic.com\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.dematic.com\/de<\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.voeslauer.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.voeslauer.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dematic GmbH instala un almac\u00e9n de estanter\u00edas altas de cinco pasillos con 20,000 espacios para el embotellador de agua mineral austriaco V\u00f6slauer en Bad V\u00f6slau. Esto<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1560,1561],"tags":[],"class_list":["post-21617","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dematic GmbH instala un almac\u00e9n de estanter\u00edas altas de cinco pasillos con 20,000 espacios para el embotellador de agua mineral austriaco V\u00f6slauer en Bad V\u00f6slau. Esto [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-29T17:21:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:44:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer\",\"datePublished\":\"2020-11-29T17:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:44:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/\"},\"wordCount\":745,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/\",\"name\":\"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-29T17:21:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:44:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/29\\\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Dematic GmbH instala un almac\u00e9n de estanter\u00edas altas de cinco pasillos con 20,000 espacios para el embotellador de agua mineral austriaco V\u00f6slauer en Bad V\u00f6slau. Esto [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-11-29T17:21:20+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:44:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer","datePublished":"2020-11-29T17:21:20+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:44:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/"},"wordCount":745,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/","name":"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-11-29T17:21:20+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:44:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/29\/dematic-automatiza-nuevo-almacen-para-el-embotellador-de-agua-mineral-voslauer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dematic automatiza nuevo almac\u00e9n para el embotellador de agua mineral V\u00f6slauer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39428,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21617\/revisions\/39428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}