{"id":21237,"date":"2020-11-12T12:22:36","date_gmt":"2020-11-12T11:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/"},"modified":"2025-12-15T12:43:11","modified_gmt":"2025-12-15T11:43:11","slug":"asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/","title":{"rendered":"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo"},"content":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK ha iniciado un procedimiento de urgencia contra la Agencia Federal de Redes en el Tribunal Administrativo de Colonia, ya que la Agencia Federal de Redes hasta ahora no ha implementado la decisi\u00f3n del Tribunal Administrativo Federal sobre las tarifas de correo excesivas de Deutsche Post AG (DP AG).<\/p>\n<p>(Berl\u00edn) El Tribunal Administrativo Federal hab\u00eda anulado en mayo de 2020, a solicitud de BIEK, la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo de DP AG por parte de la Agencia Federal de Redes para el per\u00edodo 2016 a 2018. El tribunal consider\u00f3 especialmente que el m\u00e9todo para calcular las ganancias de DP AG era inadmisible: no se debe basar en los m\u00e1rgenes de ganancias de empresas comparables europeas. Seg\u00fan la Ley Postal, solo es relevante la ganancia que refleje el riesgo empresarial concreto de DP AG en Alemania, dictamin\u00f3 el tribunal.<\/p>\n<p>Dado que la aprobaci\u00f3n actual de tarifas para el per\u00edodo siguiente 2019 a 2021 tambi\u00e9n se basa en el m\u00e9todo de comparaci\u00f3n que el Tribunal Administrativo Federal considera inadmisible y, adem\u00e1s, se basa aritm\u00e9ticamente en las tarifas de correo ilegales de 2018, BIEK solicit\u00f3 en agosto de 2020 a la Agencia Federal de Redes la anulaci\u00f3n de esta aprobaci\u00f3n de tarifas. Dado que la autoridad hasta ahora no ha respondido sustantivamente a esto, BIEK ha solicitado ahora al Tribunal Administrativo de Colonia que suspenda la ejecuci\u00f3n de la aprobaci\u00f3n en una decisi\u00f3n urgente.<\/p>\n<p><strong>La inacci\u00f3n no es aceptable<\/strong><\/p>\n<p>Marten Bosselmann, presidente de BIEK: \u00abNo es aceptable que la Agencia Federal de Redes permanezca inactiva, a pesar de que millones de consumidores y empresas est\u00e1n pagando tarifas de correo excesivas e ilegales.\u00bb Adem\u00e1s, la BNetzA permite que DPAG financie los costos de paquetes a trav\u00e9s de las tarifas de correo, lo que tambi\u00e9n fue criticado por el BVerwG, continu\u00f3 Bosselmann. \u00abEl caso actual demuestra una vez m\u00e1s que necesitamos urgentemente una ley postal moderna que elimine los privilegios injustificados de Deutsche Post y garantice una competencia justa en los mercados postales.\u00bb<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 Adobe Stock<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biek.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.biek.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK ha iniciado un procedimiento de urgencia contra la Agencia Federal de Redes en el Tribunal Administrativo de Colonia, ya que la<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561],"tags":[],"class_list":["post-21237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK ha iniciado un procedimiento de urgencia contra la Agencia Federal de Redes en el Tribunal Administrativo de Colonia, ya que la [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-12T11:22:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:43:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo\",\"datePublished\":\"2020-11-12T11:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:43:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/\"},\"wordCount\":378,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/\",\"name\":\"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-12T11:22:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:43:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/12\\\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo - ITJ | International Transport Journal","og_description":"La Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK ha iniciado un procedimiento de urgencia contra la Agencia Federal de Redes en el Tribunal Administrativo de Colonia, ya que la [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-11-12T11:22:36+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:43:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo","datePublished":"2020-11-12T11:22:36+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:43:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/"},"wordCount":378,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/","name":"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-11-12T11:22:36+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:43:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/12\/asociacion-de-paquetes-biek-con-procedimiento-de-urgencia-contra-la-aprobacion-de-las-tarifas-de-correo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asociaci\u00f3n de Paquetes BIEK con procedimiento de urgencia contra la aprobaci\u00f3n de las tarifas de correo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38668,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21237\/revisions\/38668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}