{"id":21164,"date":"2020-11-11T07:30:35","date_gmt":"2020-11-11T06:30:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/"},"modified":"2025-12-15T12:42:52","modified_gmt":"2025-12-15T11:42:52","slug":"el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/","title":{"rendered":"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte"},"content":{"rendered":"<p>BGL, BSK y TD agradecen al Bundesrat por las modificaciones de la StVO en relaci\u00f3n con la competencia local para permisos individuales y autorizaciones excepcionales en transportes de gran volumen \/ pesados y la extensi\u00f3n del per\u00edodo de transici\u00f3n para la operaci\u00f3n de radio (CB).<\/p>\n<p>(Fr\u00e1ncfort del Meno) \u2013 En abril de este a\u00f1o, el Bundesrat decidi\u00f3 que para la solicitud de permisos individuales para transportes de gran volumen y pesados, solo la autoridad en cuyo distrito comienza o termina el transporte sujeto a autorizaci\u00f3n es competente.<\/p>\n<p>Con la resoluci\u00f3n del 06.11.2020, el Bundesrat se pronunci\u00f3 a favor de modificar la competencia local de las autoridades de autorizaci\u00f3n para el transporte de gran volumen y pesados de acuerdo con el \u00a7 47 StVO.<\/p>\n<h5><strong>Conversaciones intensivas por adelantado<\/strong><\/h5>\n<p>El BGL, la Asociaci\u00f3n Federal de Transportes Pesados y Trabajos de Gr\u00faa (BSK) e.V. y Transfrigoroute Alemania (TD) e.V. llevaron a cabo numerosas y intensivas conversaciones a nivel estatal y federal y se\u00f1alaron las dr\u00e1sticas consecuencias econ\u00f3micas de estas modificaciones de la StVO.<\/p>\n<p>Con la resoluci\u00f3n del Bundesrat, a partir del 01.01.2021, las autoridades son competentes en cuyo distrito comienza el transporte sujeto a autorizaci\u00f3n, as\u00ed como las autoridades en cuyo distrito la empresa que realiza el transporte tiene su sede o una sucursal seg\u00fan el \u00a7 13 del C\u00f3digo de Comercio.<\/p>\n<h5><strong>Regla de transici\u00f3n aprobada hasta mediados de 2021<\/strong><\/h5>\n<p>Adem\u00e1s, el Bundesrat aprob\u00f3 una regla de transici\u00f3n hasta el 31.06.2021 para el uso de dispositivos de radio, que son necesarios para la comunicaci\u00f3n entre los conductores de camiones y, entre otros, con veh\u00edculos de acompa\u00f1amiento en transportes pesados: se permiten sin dispositivo de manos libres hasta esta fecha.<\/p>\n<p>El trasfondo es que actualmente no hay dispositivos de manos libres pr\u00e1cticos para radios disponibles en el mercado.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bgl-ev.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bgl-ev.de<\/a><\/p>\n<p>Imagen: \u00a9 Asociaci\u00f3n Federal de Transportes Pesados y Trabajos de Gr\u00faa (BSK) e.V<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BGL, BSK y TD agradecen al Bundesrat por las modificaciones de la StVO en relaci\u00f3n con la competencia local para permisos individuales y autorizaciones excepcionales en<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1556,1561],"tags":[],"class_list":["post-21164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-intermodal-road","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BGL, BSK y TD agradecen al Bundesrat por las modificaciones de la StVO en relaci\u00f3n con la competencia local para permisos individuales y autorizaciones excepcionales en [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-11T06:30:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:42:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte\",\"datePublished\":\"2020-11-11T06:30:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:42:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/\"},\"wordCount\":343,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intermodal \\\/ Road\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/\",\"name\":\"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-11T06:30:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:42:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/2020\\\/11\\\/11\\\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte - ITJ | International Transport Journal","og_description":"BGL, BSK y TD agradecen al Bundesrat por las modificaciones de la StVO en relaci\u00f3n con la competencia local para permisos individuales y autorizaciones excepcionales en [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-11-11T06:30:35+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:42:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte","datePublished":"2020-11-11T06:30:35+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:42:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/"},"wordCount":343,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Intermodal \/ Road","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/","name":"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-11-11T06:30:35+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:42:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/11\/11\/el-bundesrat-repara-la-stvo-en-areas-importantes-para-el-sector-del-transporte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Bundesrat repara la StVO en \u00e1reas importantes para el sector del transporte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38522,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21164\/revisions\/38522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}