{"id":18729,"date":"2020-07-23T07:04:39","date_gmt":"2020-07-23T05:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/"},"modified":"2025-12-15T12:32:30","modified_gmt":"2025-12-15T11:32:30","slug":"swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/","title":{"rendered":"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark"},"content":{"rendered":"<p>El intralogista suizo Swisslog ha equipado el nuevo centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark, Brandeburgo, con rob\u00f3tica y software. Es la tercera gran instalaci\u00f3n que Swisslog realiza para dm. La inversi\u00f3n total supera los 100 millones de euros. Se trata de un proyecto emblem\u00e1tico para el comercio alem\u00e1n.<\/p>\n<p>(Buchs\/Dortmund) \u00abEs un hito que el primer pal\u00e9 haya salido del centro en Wustermark hacia nuestros mercados dm\u00bb, dijo Christoph Werner, presidente de la direcci\u00f3n de dm, Karlsruhe, el 19 de mayo y continu\u00f3, en vista de la crisis del coronavirus: \u00abEn la situaci\u00f3n actual, es un evento a\u00fan m\u00e1s hermoso y para nosotros una importante inversi\u00f3n en el futuro. Especialmente porque la disponibilidad de productos en los mercados dm y en la tienda online es nuestra m\u00e1xima prioridad.\u00bb Christoph Werner habl\u00f3 en la inauguraci\u00f3n oficial de un nuevo centro de distribuci\u00f3n altamente tecnificado de la empresa de droguer\u00eda. Situado en Wustermark, Brandeburgo, cerca de Berl\u00edn, desde aqu\u00ed se suministrar\u00e1n gradualmente todos los mercados dm en el norte y este de Alemania, gracias a la automatizaci\u00f3n log\u00edstica y la rob\u00f3tica de manera muy r\u00e1pida y eficiente. \u00abEl nuevo centro de distribuci\u00f3n es un proyecto emblem\u00e1tico para dm y el comercio alem\u00e1n con su innovadora soluci\u00f3n de rob\u00f3tica\u00bb, dice Christian Bodi, director de log\u00edstica de dm. El concepto y la intralog\u00edstica son de Swisslog y representan una referencia destacada para la empresa general, especialmente para el software de control y visualizaci\u00f3n de plantas inteligente SynQ, as\u00ed como para el sistema rob\u00f3tico ACPaQ. La soluci\u00f3n recibi\u00f3 recientemente el German Innovation Award.<\/p>\n<h5><strong>Swisslog proporcion\u00f3 log\u00edstica controlada por datos y rob\u00f3tica<\/strong><\/h5>\n<p>En una superficie de aproximadamente 30,000 metros cuadrados, se ha creado en Wustermark una mezcla log\u00edstica de los componentes clave de un almac\u00e9n de estanter\u00edas de palets automatizado con 24,000 espacios y un almac\u00e9n de transporte \u2013 el CycloneCarrier de Swisslog \u2013 con 265,000 espacios para mercanc\u00edas de peque\u00f1o volumen. Se conectan un total de 15 l\u00edneas de preparaci\u00f3n de pedidos: ocho manuales y siete celdas rob\u00f3ticas ACPaQ. \u00abdm-drogerie markt implementa en el centro de distribuci\u00f3n el principio de mercanc\u00eda a la persona o mercanc\u00eda al robot de manera completa\u00bb, explica Daniel Hauser, vicepresidente senior y jefe de la regi\u00f3n de Europa Central y Medio Oriente de Swisslog. ACPaQ significa la creaci\u00f3n totalmente autom\u00e1tica de palets mixtos mediante \u00abPicking Automatizado de Cajas\u00bb. Un robot KUKA agarra varios envases al mismo tiempo y de esta manera prepara un pal\u00e9 de env\u00edo hasta tres veces m\u00e1s r\u00e1pido de lo que podr\u00eda hacerlo una persona. El software utilizado asegura que el pal\u00e9 se forme de manera estable para el transporte y de acuerdo con las necesidades de desapilado en la tienda.<\/p>\n<h5><strong>Presi\u00f3n de eficiencia en constante aumento<\/strong><\/h5>\n<p>\u00abEstamos orgullosos y felices de que nuestro sistema rob\u00f3tico controlado por datos haya superado la fase de prueba y ahora demuestre su capacidad en la pr\u00e1ctica en operaci\u00f3n de alta carga\u00bb, se alegra Daniel Hauser. Tambi\u00e9n para nuestra empresa es un avance y estamos convencidos de que tambi\u00e9n lo ser\u00e1 para el mercado minorista.\u00bb El experto suizo en intralog\u00edstica se\u00f1ala la creciente presi\u00f3n de eficiencia a la que el comercio est\u00e1 expuesto hoy y en el futuro, y que la disponibilidad de rendimiento las 24 horas solo se puede lograr de manera sostenible a trav\u00e9s de la automatizaci\u00f3n y la rob\u00f3tica. Christian Baur, CEO de Swisslog, agrega con orgullo: \u00abSin el incansable esfuerzo de nuestros empleados, no habr\u00edamos podido poner en funcionamiento el nuevo centro de distribuci\u00f3n en Wustermark paralelamente a los desaf\u00edos del coronavirus en la primavera de 2020\u00bb.<\/p>\n<h5><strong>Asociaci\u00f3n a largo plazo con el tercer gran proyecto<\/strong><\/h5>\n<p>El nuevo centro de distribuci\u00f3n de dm en Wustermark es una expresi\u00f3n de una estrategia de expansi\u00f3n que el droguer\u00eda m\u00e1s popular de Alemania ha seguido de manera consistente durante muchos a\u00f1os. dm ha invertido m\u00e1s de 100 millones de euros en su nueva ubicaci\u00f3n log\u00edstica, incluido el edificio. Para Swisslog, Wustermark en Brandeburgo es la tercera gran instalaci\u00f3n en Alemania, despu\u00e9s de Wagh\u00e4usel en Baden-W\u00fcrttemberg y Weilerswist en Renania del Norte-Westfalia, que el intralogista ha realizado para dm. Despu\u00e9s de la colocaci\u00f3n de la primera piedra en 2018, la planificaci\u00f3n y construcci\u00f3n hasta la puesta en marcha tom\u00f3 casi dos a\u00f1os. Foto: \u00a9 dm-drogerie markt<a href=\"https:\/\/www.swisslog.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.swisslog.com<\/a> - <a href=\"https:\/\/www.dm.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.dm.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El intralogista suizo Swisslog ha equipado el nuevo centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark, Brandeburgo, con rob\u00f3tica y software. Es la tercera gran instalaci\u00f3n<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1665,1557,1560,1561],"tags":[],"class_list":["post-18729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-categories","category-forwarding-logistics","category-intralogistics","category-regions"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El intralogista suizo Swisslog ha equipado el nuevo centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark, Brandeburgo, con rob\u00f3tica y software. Es la tercera gran instalaci\u00f3n [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-23T05:04:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:32:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark\",\"datePublished\":\"2020-07-23T05:04:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:32:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/\"},\"wordCount\":798,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Categories\",\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Intralogistics\",\"Regions\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/\",\"name\":\"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-23T05:04:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:32:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark - ITJ | International Transport Journal","og_description":"El intralogista suizo Swisslog ha equipado el nuevo centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark, Brandeburgo, con rob\u00f3tica y software. Es la tercera gran instalaci\u00f3n [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-07-23T05:04:39+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:32:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark","datePublished":"2020-07-23T05:04:39+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:32:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/"},"wordCount":798,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Categories","Forwarding &amp; Logistics","Intralogistics","Regions"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/","name":"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-07-23T05:04:39+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:32:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/07\/23\/swisslog-equipa-el-centro-de-distribucion-de-dm-drogerie-markt-en-wustermark\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Swisslog equipa el centro de distribuci\u00f3n de dm-drogerie markt en Wustermark"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33774,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18729\/revisions\/33774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}