{"id":18157,"date":"2020-06-26T07:30:05","date_gmt":"2020-06-26T05:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/"},"modified":"2025-12-15T12:30:10","modified_gmt":"2025-12-15T11:30:10","slug":"cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/","title":{"rendered":"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo"},"content":{"rendered":"<p>El Terminal de Contenedores Altenwerder (CTA) de HHLA ha sido nuevamente certificado como clim\u00e1ticamente neutro por T\u00dcV Nord. As\u00ed, el CTA sigue siendo el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo. El grupo en su totalidad busca alcanzar la neutralidad clim\u00e1tica para 2040.<\/p>\n<p>(Hamburgo) El Terminal de Contenedores Altenwerder de HHLA ha reducido significativamente las emisiones de CO2 perjudiciales para el clima. Despu\u00e9s de que T\u00dcV Nord certificara por primera vez la moderna instalaci\u00f3n como clim\u00e1ticamente neutra el a\u00f1o pasado, este estatus ha sido confirmado nuevamente. Por lo tanto, el CTA es y seguir\u00e1 siendo el \u00fanico terminal de contenedores certificado como clim\u00e1ticamente neutro en el mundo. Sin embargo, este desarrollo no est\u00e1 completo. Para el a\u00f1o 2040, Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) quiere ser clim\u00e1ticamente neutra. El CTA juega un papel importante en el logro de este objetivo.<\/p>\n<p>Angela Titzrath, presidenta del consejo de administraci\u00f3n de HHLA: \u00abQuien conoce a HHLA sabe que no nos conformamos con lo que hemos logrado. Aunque la protecci\u00f3n del clima y del medio ambiente ha quedado en segundo plano debido a la pandemia de COVID-19, esto no significa que la necesidad de actuar haya disminuido. HHLA se mantiene firme en sus objetivos de protecci\u00f3n clim\u00e1tica a pesar de los desaf\u00edos actuales.\u00bb Esto significa que para el a\u00f1o 2030 se reducir\u00e1n las emisiones absolutas de CO2 a la mitad en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o 2018 y que la neutralidad clim\u00e1tica del grupo en su totalidad se alcanzar\u00e1 para 2040.<\/p>\n<p>HHLA se cuenta entre los pioneros en la ciudad libre y hanse\u00e1tica de Hamburgo con sus objetivos. As\u00ed, en el nuevo acuerdo de coalici\u00f3n rojo-verde, el CTA se menciona como modelo para el objetivo de neutralidad clim\u00e1tica del puerto de Hamburgo establecido por los partidos del gobierno para 2040.<\/p>\n<h5><strong>Con excelencia tecnol\u00f3gica hacia un grupo clim\u00e1ticamente neutro<\/strong><\/h5>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>HHLA entiende la excelencia tecnol\u00f3gica y la eficiencia de procesos como claves centrales para desarrollar soluciones sostenibles y poder actuar ecol\u00f3gicamente y tener \u00e9xito en los negocios. La nueva certificaci\u00f3n de T\u00dcV del CTA demuestra c\u00f3mo la innovaci\u00f3n t\u00e9cnica, la automatizaci\u00f3n y la digitalizaci\u00f3n hacen posible un transbordo de contenedores clim\u00e1ticamente neutro.<\/p>\n<p>Los 14 puentes de contenedores para el transbordo en el lado acu\u00e1tico, las 52 gr\u00faas de p\u00f3rtico totalmente electrificadas en el almacenamiento de contenedores, as\u00ed como las cuatro gr\u00faas de p\u00f3rtico ferroviarias en la estaci\u00f3n de terminal m\u00e1s grande de Europa, funcionan al 100% con energ\u00eda verde. La mitad de los aproximadamente 100 transportadores de contenedores (Veh\u00edculos Guiados Autom\u00e1ticamente\/AGV) utilizados en el CTA ya funcionan con bater\u00edas de iones de litio. Para finales de este a\u00f1o, dos tercios de la flota y para 2022 todos los AGVs estar\u00e1n equipados con tecnolog\u00eda de bater\u00edas de carga r\u00e1pida.<\/p>\n<h5><strong>Evitar, reducir, compensar<\/strong><\/h5>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>El enfoque del desarrollo t\u00e9cnico se centra en evitar o reducir las emisiones de CO2 en condiciones econ\u00f3micas. En los procesos del terminal, donde esto a\u00fan no es posible debido a la falta de soluciones t\u00e9cnicas viables, HHLA se basa en la compensaci\u00f3n a trav\u00e9s de certificados de reducci\u00f3n de emisiones. El objetivo es reducir continuamente esta parte de compensaci\u00f3n. El a\u00f1o pasado, la huella de CO2 en el CTA se redujo en un 6,4%, lo que significa que se necesita compensar menos. Al mismo tiempo, se trabaja junto con los fabricantes en el desarrollo de nuevas soluciones t\u00e9cnicas. Actualmente, se est\u00e1n realizando pruebas de prototipos con tractores el\u00e9ctricos para el uso entre el almacenamiento y la estaci\u00f3n de terminal.<\/p>\n<p>Titzrath: \u00abEl CTA ha sido desarrollado continuamente desde su apertura en 2002 y hoy tambi\u00e9n sirve a HHLA como laboratorio de investigaci\u00f3n y prueba para nuevas tecnolog\u00edas prometedoras. Las soluciones que han demostrado ser efectivas aqu\u00ed a menudo se implementan m\u00e1s tarde en instalaciones terminales de todo el mundo.\u00bb<\/p>\n<h5><strong>Log\u00edstica equilibrada: el camino hacia una mayor sostenibilidad<\/strong><\/h5>\n<p>Bajo el lema Log\u00edstica Equilibrada, HHLA ha consolidado su estrategia de sostenibilidad a finales del a\u00f1o pasado y ha definido las medidas en nueve \u00e1reas de acci\u00f3n junto con directrices y objetivos concretos. Con la implementaci\u00f3n de su estrategia de \u00abLog\u00edstica Equilibrada\u00bb, HHLA busca armonizar la responsabilidad ecol\u00f3gica, social y econ\u00f3mica. En el informe de sostenibilidad recientemente publicado, HHLA muestra a trav\u00e9s de soluciones y proyectos c\u00f3mo se alcanzan los objetivos definidos.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/hhla.de\/fileadmin\/download\/nachhaltigkeit\/HHLA_Balanced_Logistics_DE_online.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Descargar informe de sostenibilidad<\/a> <\/strong><\/p>\n<p>Foto: \u00a9 HHLA<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hhla.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hhla.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Terminal de Contenedores Altenwerder (CTA) de HHLA ha sido nuevamente certificado como clim\u00e1ticamente neutro por T\u00dcV Nord. As\u00ed, el CTA sigue siendo el \u00fanico terminal<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1557,1561,1559],"tags":[],"class_list":["post-18157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-forwarding-logistics","category-regions","category-shipping-ports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Terminal de Contenedores Altenwerder (CTA) de HHLA ha sido nuevamente certificado como clim\u00e1ticamente neutro por T\u00dcV Nord. As\u00ed, el CTA sigue siendo el \u00fanico terminal [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-26T05:30:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:30:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo\",\"datePublished\":\"2020-06-26T05:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:30:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/\"},\"wordCount\":795,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Forwarding &amp; Logistics\",\"Regions\",\"Shipping &amp; Ports\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/\",\"name\":\"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-26T05:30:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:30:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Grupo Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Grupo Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo - ITJ | International Transport Journal","og_description":"El Terminal de Contenedores Altenwerder (CTA) de HHLA ha sido nuevamente certificado como clim\u00e1ticamente neutro por T\u00dcV Nord. As\u00ed, el CTA sigue siendo el \u00fanico terminal [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-06-26T05:30:05+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:30:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo","datePublished":"2020-06-26T05:30:05+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:30:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/"},"wordCount":795,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"articleSection":["Forwarding &amp; Logistics","Regions","Shipping &amp; Ports"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/","name":"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-06-26T05:30:05+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:30:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/2020\/06\/26\/cta-hamburgo-el-unico-terminal-de-transbordo-climaticamente-neutro-en-el-mundo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CTA Hamburgo, el \u00fanico terminal de transbordo clim\u00e1ticamente neutro en el mundo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#organization","name":"Grupo Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Grupo Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18157"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32650,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18157\/revisions\/32650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}