La navegación interior alemana transporta «Ciudad Flotante»

„Atención, arte a bordo“, se dice desde el domingo para un transporte cuidadosamente escenificado que actualmente navega desde la capital a través de las vías fluviales alemanas hacia la región del Ruhr. 21 obras de arte del dúo de artistas y arquitectos Julius von Bismarck y Marta Dyachenko se encuentran en un pontón de la Deutsche Binnenreederei, que pertenece a Rhenus. Tras su llegada al puerto de Duisburgo, la instalación recorrerá los últimos kilómetros hacia el Emscherkunstweg, donde se exhibirá a partir de finales de abril bajo el título „Neustadt“.

(Berlín/Duisburgo) Viviendas, iglesias, piscinas, centrales eléctricas y búnkeres: los modelos de hasta cinco toneladas en escala 1:25 están hechos de hormigón, plexiglás, madera y acero inoxidable. Procedentes del estudio de Julius von Bismarck, fueron cargados en el barco de transporte en el puerto de Borsig en Berlín el día antes de su partida mediante una grúa de mástil. Desde Berlín, el remolcador junto con el pontón comenzó su viaje a través del canal Mittelland, el canal Dortmund-Ems y el canal Rhein-Herne hacia el puerto de Duisburgo.

El viaje hacia el futuro lugar de exhibición es parte del concepto artístico, y la elección del barco interior como medio de transporte es un signo de la reflexión sobre cuestiones ecológicas. Al mismo tiempo, los objetos de edificios ya demolidos se integran de manera coherente en el pontón, que parece especialmente antiguo. El viaje desacelerado y sostenible es, por lo tanto, también una performance artística.

Obras de arte visibles durante el viaje

„A petición de los artistas, hemos seleccionado un antiguo pontón para el transporte. Las esculturas pueden estar allí de forma libre y expuesta, casi flotan sobre la superficie del agua y no están encerradas en la oscura bodega“, informa David Schütz, gerente de proyecto de la Deutsche Binnenreederei.

„Junto con Marta Dyachenko, he diseñado en dos años un conjunto urbano de edificios que alguna vez se encontraron en la región del Ruhr. Son visiones convertidas en hormigón que, en este caso, no se han cumplido. Las reconstruimos como una ciudad de un futuro no realizado y así invitamos a la reflexión“, explica el artista berlinés Julius von Bismarck.

Recuerda la historia de la navegación interior

„Como empresa tradicional de Duisburgo, hemos estado trabajando durante mucho tiempo en diversos niveles para activar la región del Rin-Ruhr. Con el proyecto ‘Neustadt’ se ha creado un valor añadido que recuerda tanto la historia de la navegación interior como el carácter inconfundible de nuestra región metropolitana. Especialmente en estos tiempos desafiantes, es un impulso particularmente positivo. El equipo del puerto da una cálida bienvenida al proyecto“, explica el portavoz de duisport, Thomas Hüser.

La llegada prevista es el 3 de abril. Entonces, las esculturas de edificios serán llevadas e instaladas en su lugar de destino en el Parque Paisajístico-Norte de Duisburgo. La nueva obra específica del lugar para el Emscherkunstweg – una cooperación entre Urbane Künste Ruhr, Emschergenossenschaft y el Verband Regional Ruhr – estará disponible al público probablemente a finales de abril. Actualmente, se pueden ver 18 obras de arte permanentes en el espacio público a lo largo del camino de esculturas en el Emscher.

Foto: © Heinrich Holtgreve / Emscherkunstweg