{"id":83563,"date":"2026-04-01T13:26:58","date_gmt":"2026-04-01T13:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/transportjournal.com\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/"},"modified":"2026-04-01T13:26:58","modified_gmt":"2026-04-01T13:26:58","slug":"zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/","title":{"rendered":"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben"},"content":{"rendered":"<p>Die Transnet National Ports Authority (TNPA), S\u00fcdafrikas Hafenbeh\u00f6rde, hat zwei bedeutende Konzessionen im Maydon Wharf-Gebiet des Hafens von Durban vergeben, um die Lebensmittelsicherheit in S\u00fcdafrika zu st\u00e4rken und die Wettbewerbsf\u00e4higkeit im globalen Handel zu verbessern. Diese Ma\u00dfnahmen sollen umgerechnet knapp 60 Mio. USD an Investitionen aus dem privaten Sektor mobilisieren, um die Hafeninfrastruktur zu modernisieren und Durban als strategischen Standort f\u00fcr den Export von landwirtschaftlichen Erzeugnissen und verderblichen Waren zu festigen.<\/p>\n<p>Die African Port Logistics and Infrastructure (Pty) Ltd, die unter dem Namen KHOLD t\u00e4tig ist, wurde als bevorzugter Bieter ausgew\u00e4hlt, um frische Produkte und kompatible St\u00fcckg\u00fcter zu bearbeiten. F\u00fcr dieses Projekt ist eine Investition von 14,9 Mio. USD vorgesehen. Zudem hat das BAL SA &amp; Africa Global Logistics Consortium mit einer zugesagten Investition von 48,2 Mio. USD den Zuschlag f\u00fcr die Entwicklung und den Betrieb eines Mehrzweckterminals erhalten, das landwirtschaftliche Trockenbulkware und andere kompatible G\u00fcter abwickeln soll.<\/p>\n<h3>Erweiterung der Kapazit\u00e4ten und St\u00e4rkung der Lieferketten<\/h3>\n<p>Die neuen Konzessionen erm\u00f6glichen es den beiden privaten Betreibern, die Finanzierung, Planung, den Bau, den Betrieb und die Wartung der modernisierten Terminalanlagen zu \u00fcbernehmen. Nach Ablauf der 25-j\u00e4hrigen Konzessionsdauer werden die Einrichtungen an die TNPA r\u00fcck\u00fcbertragen. Diese Projekte sollen die Handhabungskapazit\u00e4ten f\u00fcr frische Produkte und landwirtschaftliche Trockenbulkware erheblich steigern und die Lieferketten von lokalen Farmen zu globalen M\u00e4rkten st\u00e4rken.<\/p>\n<p>Neben den infrastrukturellen Verbesserungen wird auch ein bedeutender wirtschaftlicher Einfluss auf die Region der Southern African Development Community (SADC) erwartet. Beide bevorzugten Bieter haben sich verpflichtet, die Transformation zu f\u00f6rdern und ein inklusives Wirtschaftswachstum zu gew\u00e4hrleisten. Dazu geh\u00f6rt die Beteiligung von kleineren, im Besitz von Schwarzen befindlichen Unternehmen sowie die Schaffung erweiterter M\u00f6glichkeiten f\u00fcr zuvor benachteiligte Personen.<\/p>\n<p>Dr. Dineo Mazibuko, General Manager Commercial Services der TNPA, erkl\u00e4rte: \u201eDiese Konzessionen reagieren nicht nur auf die Marktnachfrage, sondern unterst\u00fctzen auch nationale Priorit\u00e4ten, die es dem Hafen erm\u00f6glichen, sich gem\u00e4ss der Transnet-Strategie &#8218;Reinvent for Growth&#8216; zu transformieren. Durch die Freisetzung solcher bedeutenden Investitionen stellen wir sicher, dass Maydon Wharf sich zu einem modernen, effizienten und automatisierten Logistikzentrum entwickelt.\u201c<\/p>\n<p>Die bevorzugten Bieter werden nun in Verhandlungen mit der TNPA eintreten, um die Terminalbetreibervertr\u00e4ge (TOAs) abzuschliessen. Dieser Governance-Prozess wird die n\u00e4chsten Schritte zur Umsetzung dieser strategisch bedeutenden Entwicklungen markieren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.transnet.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.transnet.net<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die TNPA hat zwei Konzessionen im Hafen von Durban vergeben, um die Lebensmittelsicherheit zu verbessern und \u00fcber 1 Milliarde ZAR an Investitionen zu mobilisieren.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":83562,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1577,1571,1569],"tags":[34883,34884,34885,34886,30745,34887,34888,34889,34890,34891,34892,34893,34894,34895,34896,34897,34898,34899,34900,34901,34902,34903,34904,34905,34906,34907,34908,34909,34910,34911,34912,20877,34913,34914,34915,34916,34917,34918,34919,34920,34921,34922,34923,34924,34925,34926,34927,34928,34929,34930],"class_list":["post-83563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-afrika","category-schiffahrt","category-logistik-spedition","tag-automated-logistics-center-francais-port-de-durban","tag-automatisiertes-logistikzentrum-english-durban-port","tag-bal-sa-africa-global-logistics","tag-bulk-dry-goods","tag-centre-logistique-automatise","tag-centre-logistique-maydon-wharf","tag-communaute-de-developpement-de-lafrique-australe","tag-concessions-durban","tag-contrats-doperateurs-de-terminal","tag-croissance-economique-inclusive","tag-deutsch-durban-hafen","tag-economic-impact-sadc","tag-exportation-de-produits-agricoles","tag-exporting-agricultural-products","tag-food-security-south-africa","tag-frische-produkte-handeln","tag-hafeninfrastruktur-modernisieren","tag-handling-fresh-produce","tag-impact-economique-sadc","tag-inclusive-economic-growth","tag-inklusive-wirtschaftswachstum","tag-investissements-port-de-durban","tag-investitionen-hafen-durban","tag-investments-durban-port","tag-khold-durban","tag-konzessionen-durban","tag-landwirtschaftliche-erzeugnisse-exportieren","tag-lebensmittelsicherheit-suedafrika","tag-lieferketten-staerken","tag-logistics-center-maydon-wharf","tag-logistikzentrum-maydon-wharf","tag-marchandises-en-vrac","tag-mehrzweckterminal-durban","tag-modernisation-des-infrastructures-portuaires","tag-modernizing-port-infrastructure","tag-multipurpose-terminal-durban","tag-renforcement-des-chaines-dapprovisionnement","tag-securite-alimentaire-afrique-du-sud","tag-southern-african-development-community","tag-strengthening-supply-chains","tag-terminal-operator-agreements","tag-terminal-polyvalent-durban","tag-terminalbetreibervertraege","tag-traitement-des-produits-frais","tag-transformation-de-leconomie-portuaire","tag-transformation-der-hafenwirtschaft","tag-transformation-of-port-economy","tag-transnet-national-ports-authority","tag-trockenbulkware-abwickeln","tag-wirtschaftlicher-einfluss-sadc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die TNPA hat zwei Konzessionen im Hafen von Durban vergeben, um die Lebensmittelsicherheit zu verbessern und \u00fcber 1 Milliarde ZAR an Investitionen zu mobilisieren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T13:26:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"744\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Haug\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andreas Haug\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\"},\"headline\":\"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben\",\"datePublished\":\"2026-04-01T13:26:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/\"},\"wordCount\":402,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"keywords\":[\"automated logistics center Fran\u00e7ais Port de Durban\",\"automatisiertes Logistikzentrum English Durban port\",\"BAL SA &amp; Africa Global Logistics\",\"bulk dry goods\",\"centre logistique automatis\u00e9\",\"centre logistique Maydon Wharf\",\"Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l'Afrique australe\",\"concessions Durban\",\"contrats d'op\u00e9rateurs de terminal\",\"croissance \u00e9conomique inclusive\",\"Deutsch Durban Hafen\",\"economic impact SADC\",\"exportation de produits agricoles\",\"exporting agricultural products\",\"food security South Africa\",\"frische Produkte handeln\",\"Hafeninfrastruktur modernisieren\",\"handling fresh produce\",\"impact \u00e9conomique SADC\",\"inclusive economic growth\",\"inklusive Wirtschaftswachstum\",\"investissements port de Durban\",\"Investitionen Hafen Durban\",\"investments Durban port\",\"KHOLD Durban\",\"Konzessionen Durban\",\"landwirtschaftliche Erzeugnisse exportieren\",\"Lebensmittelsicherheit S\u00fcdafrika\",\"Lieferketten st\u00e4rken\",\"logistics center Maydon Wharf\",\"Logistikzentrum Maydon Wharf\",\"marchandises en vrac\",\"Mehrzweckterminal Durban\",\"modernisation des infrastructures portuaires\",\"modernizing port infrastructure\",\"multipurpose terminal Durban\",\"renforcement des cha\u00eenes d'approvisionnement\",\"s\u00e9curit\u00e9 alimentaire Afrique du Sud\",\"Southern African Development Community\",\"strengthening supply chains\",\"terminal operator agreements\",\"terminal polyvalent Durban\",\"Terminalbetreibervertr\u00e4ge\",\"traitement des produits frais\",\"transformation de l'\u00e9conomie portuaire\",\"Transformation der Hafenwirtschaft\",\"transformation of port economy\",\"Transnet National Ports Authority\",\"Trockenbulkware abwickeln\",\"wirtschaftlicher Einfluss SADC\"],\"articleSection\":[\"Afrika\",\"Schifffahrt &amp; H\u00e4fen\",\"Spedition &amp; Logistik\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/\",\"name\":\"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-01T13:26:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2026\\\/04\\\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg\",\"width\":744,\"height\":419},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2026\\\/04\\\/01\\\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25\",\"name\":\"Andreas Haug\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/author\\\/andreas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Die TNPA hat zwei Konzessionen im Hafen von Durban vergeben, um die Lebensmittelsicherheit zu verbessern und \u00fcber 1 Milliarde ZAR an Investitionen zu mobilisieren.","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2026-04-01T13:26:58+00:00","og_image":[{"width":744,"height":419,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Haug","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Andreas Haug","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/"},"author":{"name":"Andreas Haug","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25"},"headline":"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben","datePublished":"2026-04-01T13:26:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/"},"wordCount":402,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg","keywords":["automated logistics center Fran\u00e7ais Port de Durban","automatisiertes Logistikzentrum English Durban port","BAL SA &amp; Africa Global Logistics","bulk dry goods","centre logistique automatis\u00e9","centre logistique Maydon Wharf","Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l'Afrique australe","concessions Durban","contrats d'op\u00e9rateurs de terminal","croissance \u00e9conomique inclusive","Deutsch Durban Hafen","economic impact SADC","exportation de produits agricoles","exporting agricultural products","food security South Africa","frische Produkte handeln","Hafeninfrastruktur modernisieren","handling fresh produce","impact \u00e9conomique SADC","inclusive economic growth","inklusive Wirtschaftswachstum","investissements port de Durban","Investitionen Hafen Durban","investments Durban port","KHOLD Durban","Konzessionen Durban","landwirtschaftliche Erzeugnisse exportieren","Lebensmittelsicherheit S\u00fcdafrika","Lieferketten st\u00e4rken","logistics center Maydon Wharf","Logistikzentrum Maydon Wharf","marchandises en vrac","Mehrzweckterminal Durban","modernisation des infrastructures portuaires","modernizing port infrastructure","multipurpose terminal Durban","renforcement des cha\u00eenes d'approvisionnement","s\u00e9curit\u00e9 alimentaire Afrique du Sud","Southern African Development Community","strengthening supply chains","terminal operator agreements","terminal polyvalent Durban","Terminalbetreibervertr\u00e4ge","traitement des produits frais","transformation de l'\u00e9conomie portuaire","Transformation der Hafenwirtschaft","transformation of port economy","Transnet National Ports Authority","Trockenbulkware abwickeln","wirtschaftlicher Einfluss SADC"],"articleSection":["Afrika","Schifffahrt &amp; H\u00e4fen","Spedition &amp; Logistik"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/","name":"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg","datePublished":"2026-04-01T13:26:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#primaryimage","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/04\/Transnet-Durban-1774868748710-aspect-ratio-1400-788.jpg","width":744,"height":419},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2026\/04\/01\/zwei-konzessionen-fuer-durban-vergeben\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zwei Konzessionen f\u00fcr Durban vergeben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/cf538b3157f15afd7589245a4b3dbd25","name":"Andreas Haug","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/author\/andreas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}