{"id":16880,"date":"2020-02-13T06:21:41","date_gmt":"2020-02-13T05:21:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/"},"modified":"2025-12-15T12:25:33","modified_gmt":"2025-12-15T11:25:33","slug":"hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/","title":{"rendered":"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019"},"content":{"rendered":"<p>Die HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019. Umsatz und operatives Ergebnis (EBIT) steigen. Moderater Anstieg beim Containerumschlag, deutliche Steigerung des Transportvolumens<\/p>\n<p>(Hamburg, 13.02.2020) Die Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) hat im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 nach vorl\u00e4ufigen, noch nicht testierten Zahlen ihren Konzernumsatz um 6,8 Prozent auf 1,38 Mrd. Euro (im Vorjahr: 1,29 Mrd. Euro) gesteigert. Das Betriebsergebnis (EBIT) des Konzerns von 222 Mio. Euro (im Vorjahr: 204 Mio. Euro) wuchs um 8,8 Prozent.<br \/>\nDer b\u00f6rsennotierte Teilkonzern Hafenlogistik erzielte Umsatzerl\u00f6se in H\u00f6he von 1,35 Mrd. Euro (im Vorjahr: 1,26 Mrd. Euro) und ein Betriebsergebnis (EBIT) in H\u00f6he von 205 Mio. Euro (im Vor-jahr: 188 Mio. Euro).An den HHLA-Containerterminals wurden im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 insgesamt 7,6 Mio. Standard-container (TEU) umgeschlagen. Das sind 3,3 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum (7,3 Mio. TEU). Der Containerumschlag der drei Hamburger Containerterminals konnte das hohe Niveau des Vorjahres leicht \u00fcbertreffen, w\u00e4hrend der Umschlag an den internationalen HHLA-Containerterminals in Odessa (Ukraine) und Tallinn (Estland) stark \u00fcber dem Vorjahresniveau lag. Die Vorjahreszahlen sind dabei nur bedingt vergleichbar, da der Containerterminal in Tallinn erst zum Ende des zweiten Quartals 2018 in den Konsolidierungskreis der HHLA \u00fcbernommen wurde.<br \/>\nDie HHLA-Intermodalaktivit\u00e4ten \u00fcbertrafen mit einem Transportvolumen in H\u00f6he von 1,57 Mio. TEU (im Vorjahr: 1,48 Mio. TEU) das starke Vorjahresergebnis um 5,7 Prozent. Getragen wurde dieses Ergebnis sowohl durch die Bahntransporte als auch durch die Stra\u00dfentransporte.<\/p>\n<p>Foto: HHLA \/ Thies R\u00e4tzke<\/p>\n<p>https:\/\/hhla.de\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019. Umsatz und operatives Ergebnis (EBIT) steigen. Moderater Anstieg beim Containerumschlag, deutliche Steigerung des Transportvolumens (Hamburg, 13.02.2020) Die<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1573,1571,1569],"tags":[],"class_list":["post-16880","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regionen","category-schiffahrt","category-logistik-spedition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019. Umsatz und operatives Ergebnis (EBIT) steigen. Moderater Anstieg beim Containerumschlag, deutliche Steigerung des Transportvolumens (Hamburg, 13.02.2020) Die [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-13T05:21:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:25:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_25.3.20-e1589377176684.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Danny Fritz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\"},\"headline\":\"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019\",\"datePublished\":\"2020-02-13T05:21:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:25:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/\"},\"wordCount\":232,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Regionen\",\"Schifffahrt &amp; H\u00e4fen\",\"Spedition &amp; Logistik\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/\",\"name\":\"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-13T05:21:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:25:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/02\\\/13\\\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\",\"name\":\"Danny Fritz\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dashboard.brand-architecture.at\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/author\\\/danny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Die HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019. Umsatz und operatives Ergebnis (EBIT) steigen. Moderater Anstieg beim Containerumschlag, deutliche Steigerung des Transportvolumens (Hamburg, 13.02.2020) Die [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-02-13T05:21:41+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:25:33+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":730,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_25.3.20-e1589377176684.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Danny Fritz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Danny Fritz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/"},"author":{"name":"Danny Fritz","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876"},"headline":"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019","datePublished":"2020-02-13T05:21:41+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:25:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/"},"wordCount":232,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"articleSection":["Regionen","Schifffahrt &amp; H\u00e4fen","Spedition &amp; Logistik"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/","name":"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019 - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website"},"datePublished":"2020-02-13T05:21:41+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:25:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/02\/13\/hhla-hamburg-erreicht-die-ziele-im-geschaeftsjahr-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HHLA Hamburg erreicht die Ziele im Gesch\u00e4ftsjahr 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876","name":"Danny Fritz","sameAs":["https:\/\/dashboard.brand-architecture.at"],"url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/author\/danny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30397,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16880\/revisions\/30397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}