{"id":15874,"date":"2020-09-08T11:32:00","date_gmt":"2020-09-08T09:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/"},"modified":"2025-12-15T12:22:55","modified_gmt":"2025-12-15T11:22:55","slug":"sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/","title":{"rendered":"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg"},"content":{"rendered":"

Der Hafen Duisburg (duisport) vermeldet eine weitere Zugverbindung aus China. Die Sinotrans, Logistikdivision der China Merchants Group, startet ihre erste Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg. Inzwischen verkehren bis zu 60 Z\u00fcge w\u00f6chentlich zwischen verschiedenen Destinationen in China und Duisburg.<\/p>\n

(Duisburg) Die chinesische Sinotrans, die Logistikdivision der China Merchants Group (CMG), etabliert ihre erste eigene Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg. Mit der neuen Verbindung zwischen dem Greater Bay Area Perlflussdelta entwickelten die Partner ein neues Angebot f\u00fcr den G\u00fcterverkehr zwischen China und Europa. Die Partnerschaft wurde zwischen dem duisport-Vorstandsvorsitzenden Erich Staake und Sinotrans-Vorstandsvorsitzenden Guanpeng Li vereinbart. Bis zu 60 Z\u00fcge verkehren nun w\u00f6chentlich zwischen Duisburg und verschiedenen Destinationen in China.<\/p>\n

Sichere Lieferketten zwischen Europa und China
\n<\/strong><\/h5>\n

\u201eShenzhen mit der Greater Bay Area (Perflussdelta) ist eine der wirtschaftlich erfolgreichsten Regionen in China. Duisburg ist ein Transportknotenpunkt mehrerer Verkehrstr\u00e4ger in Europa. Anl\u00e4sslich des 40. Jahrestages der Gr\u00fcndung der chinesischen Sonderzone Shenzhen haben wir mit den Kooperationspartnern die Zugverbindung „Bay Area“ zwischen Shenzhen und Europa geschaffen. Die Er\u00f6ffnung der „Bay Area“ ist von wesentlicher Bedeutung f\u00fcr die Sicherstellung der durchg\u00e4ngigen Lieferketten zwischen China und Europa sowie f\u00fcr noch engere wirtschaftliche Kontakte“, erkl\u00e4rt der Vorstandsvorsitzende Guangpeng Li von Sinotrans.<\/p>\n

duisport: Wachstum mit neuen Destinationen in China
\n<\/strong><\/h5>\n

\u201eDie neue Zugverbindung zwischen Duisburg und Shenzhen ist ein weiterer Baustein unserer konstanten Wachstumsstrategie. Nachdem wir im Fr\u00fchjahr beispielsweise Jinan in Nordostchina und Changsha in Zentralchina an unser Netzwerk angebunden haben, wollen wir nun das Perlflussdelta noch st\u00e4rker bedienen. Mit dieser strategischen Partnerschaft st\u00e4rken wir unser Netzwerk\u201c, unterstreicht duisport-CEO Erich Staake.<\/p>\n

Pers\u00f6nlich durch Guanpeng Li auf ihre Jungfernfahrt verabschiedet, markiert die neue Zugverbindung klassische Routenpunkte entlang der Neuen Seidenstra\u00dfe: Von China \u00fcber Kasachstan, Russland, Belarus, Polen bis nach Duisburg.<\/p>\n

Sinotrans ist ein f\u00fchrender globaler Anbieter von integrierten Logistikdienstleistungen mit einem Jahresumsatz von 9,49 Milliarden Euro, die zur China Merchants Group geh\u00f6rt. Bereits im Jahr 2016 vereinbarten die duisport-Gruppe eine strategische und projektbezogene Kooperation mit China Merchant.<\/p>\n

Foto: \u00a9 duisport<\/p>\n

www.duisport.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Hafen Duisburg (duisport) vermeldet eine weitere Zugverbindung aus China. Die Sinotrans, Logistikdivision der China Merchants Group, startet ihre erste Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg. Inzwischen [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1573,1569],"tags":[],"class_list":["post-15874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regionen","category-logistik-spedition"],"acf":[],"yoast_head":"\nSinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Hafen Duisburg (duisport) vermeldet eine weitere Zugverbindung aus China. Die Sinotrans, Logistikdivision der China Merchants Group, startet ihre erste Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg. Inzwischen [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-08T09:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:22:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Duisport_8.9.20.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Danny Fritz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\"},\"headline\":\"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg\",\"datePublished\":\"2020-09-08T09:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:22:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/\"},\"wordCount\":345,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Regionen\",\"Spedition & Logistik\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/\",\"name\":\"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-08T09:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:22:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2020\\\/09\\\/08\\\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\",\"name\":\"Danny Fritz\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dashboard.brand-architecture.at\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/author\\\/danny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Der Hafen Duisburg (duisport) vermeldet eine weitere Zugverbindung aus China. Die Sinotrans, Logistikdivision der China Merchants Group, startet ihre erste Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg. Inzwischen [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2020-09-08T09:32:00+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:22:55+00:00","og_image":[{"width":1318,"height":875,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Duisport_8.9.20.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Danny Fritz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Danny Fritz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/"},"author":{"name":"Danny Fritz","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876"},"headline":"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg","datePublished":"2020-09-08T09:32:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:22:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/"},"wordCount":345,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"articleSection":["Regionen","Spedition & Logistik"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/","name":"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website"},"datePublished":"2020-09-08T09:32:00+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:22:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2020\/09\/08\/sinotrans-etabliert-zugverbindung-zwischen-shenzhen-und-duisburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sinotrans etabliert Zugverbindung zwischen Shenzhen und Duisburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876","name":"Danny Fritz","sameAs":["https:\/\/dashboard.brand-architecture.at"],"url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/author\/danny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29963,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15874\/revisions\/29963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}