{"id":14788,"date":"2021-01-07T18:58:06","date_gmt":"2021-01-07T17:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/"},"modified":"2025-12-15T12:19:41","modified_gmt":"2025-12-15T11:19:41","slug":"hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/","title":{"rendered":"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start"},"content":{"rendered":"<p>Die angek\u00fcndigte \u00dcbernahme von 50,01 Prozent durch die Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) am Multifunktions-Terminal \u201ePiattaforma Logistica Trieste\u201d (PLT) im italienischen Seehafen Triest wurde zum 7. Januar 2021 vollst\u00e4ndig vollzogen. Die Umschlaganlage firmiert k\u00fcnftig unter dem Namen HHLA PLT Italy und wird voraussichtlich im Februar den erweiterten Betrieb aufnehmen.<\/p>\n<p>(Hamburg\/Trieste) Nach der Zustimmung des italienischen Ministerrats und der Erf\u00fcllung weiterer formaler Vollzugsbedingungen steht dem Betrieb des Terminals HHLA PLT Italy im Adria-Hafen Triest unter der Federf\u00fchrung der Hamburger Hafen und Logistik AG nichts mehr im Wege.<\/p>\n<p>Angela Titzrath, Vorstandsvorsitzende der HHLA: \u201eWir freuen uns, dass die Mehrheitsbeteiligung nun vollst\u00e4ndig abgeschlossen ist. Bei der Vertragsunterzeichnung am 28. September vergangenen Jahres in Triest gab es enormen Zuspruch insbesondere aus Italien f\u00fcr unser Engagement in dem Adria-Hafen. Seither arbeitet ein Team von HHLA International intensiv an der Integration der Triester Terminalanlage in den HHLA-Konzern. Gemeinsam mit unseren italienischen Partnern und der motivierten Belegschaft wollen wir HHLA PLT Italy zu einem bedeutenden s\u00fcdlichen Knotenpunkt innerhalb unseres Hafen- und Intermodal-Netzwerks ausbauen.\u201c<\/p>\n<h5><strong>Vielversprechende Wachstumsperspektive<\/strong><\/h5>\n<p>Francesco Parisi, CEO der Francesco Parisi Group, einer der Mitgesellschafter von HHLA PLT Italy: \u201eWir freuen uns sehr, die HHLA nun an Bord zu haben. Das bietet PLT und dem Hafen von Triest eine sehr vielversprechende Wachstumsperspektive. Wir bedanken uns bei der HHLA f\u00fcr die intensive Unterst\u00fctzung, die PLT bereits in den vergangenen Monaten erhalten hat. Das ist ein gro\u00dfer Ansporn, gemeinsam weiter hart daran zu arbeiten, dass dies eine Erfolgsgeschichte wird.\u201c<\/p>\n<p>Die Terminalanlage von HHLA PLT Italy liegt innerhalb der Freihafenzone von Triest und verf\u00fcgt \u00fcber eine Gesamtfl\u00e4che von 27 Hektar. Im Norden der Anlage werden bereits vorrangig St\u00fcckgutverkehre abgefertigt und logistische Dienstleistungen erbracht. Im S\u00fcden entsteht das neue Herzst\u00fcck des Terminals: An dem neu erschlossenen Areal am seeschifftiefen Wasser sollen k\u00fcnftig Container- und RoRo-Verkehre abgefertigt werden. Die daf\u00fcr erforderliche Fl\u00e4chenherrichtung sowie die systemischen, technischen und personellen Voraussetzungen wurden geschaffen.<\/p>\n<h5><strong>Die Infrastruktur wird angepasst<\/strong><\/h5>\n<p>F\u00fcr den RoRo-Umschlag steht eine Rampe mit einer Breite von 35 Metern zur Verf\u00fcgung, um die neueste Generation von im Mittelmeer eingesetzten RoRo-Schiffen abzufertigen. Der Containerumschlag soll seeseitig mit Hafenmobilkr\u00e4nen und im Lager mit Reach Stackern erfolgen. Ein erster Hafenmobilkran wurde bereits installiert. Die Auslieferung eines weiteren baugleichen Krans erfolgt im ersten Quartal 2021. F\u00fcr den Lagerumschlag wurden zus\u00e4tzlich zum bestehenden Umschlagger\u00e4t vier \u00f6ko-effiziente Reach Stacker geordert, deren Auslieferung ebenfalls f\u00fcr das erste Quartal erwartet wird.<\/p>\n<p>Die strategisch g\u00fcnstige Lage des Adria-Hafens Triest bietet im Hinterlandverkehr sehr gute Wachstumspotenziale. Der Multifunktions-Terminal verf\u00fcgt \u00fcber einen eigenen Bahnanschluss. Zudem verbindet die HHLA-Bahntochter Metrans den Hafen von Triest bereits mit ihrem europ\u00e4ischen Intermodel-Netzwerk.<\/p>\n<p>Die Adria-Region hat sich in den vergangenen Jahren sehr dynamisch entwickelt. Als n\u00f6rdlichster Hafen im Mittelmeer ist Triest das s\u00fcdliche Tor f\u00fcr Zentral- und Osteuropa. Die HHLA positioniert sich mit HHLA PLT Italy in einem wachstumsstarken Markt, der gute Entwicklungsm\u00f6glichkeiten bietet, um an neuen und sich ver\u00e4ndernden Ladungsstr\u00f6men zu partizipieren und diese aktiv mitzugestalten.<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 HHLA<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hhla.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.hhla.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die angek\u00fcndigte \u00dcbernahme von 50,01 Prozent durch die Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) am Multifunktions-Terminal \u201ePiattaforma Logistica Trieste\u201d (PLT) im italienischen Seehafen Triest wurde zum<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1573,1571,1569],"tags":[],"class_list":["post-14788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regionen","category-schiffahrt","category-logistik-spedition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die angek\u00fcndigte \u00dcbernahme von 50,01 Prozent durch die Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) am Multifunktions-Terminal \u201ePiattaforma Logistica Trieste\u201d (PLT) im italienischen Seehafen Triest wurde zum [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-07T17:58:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:19:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_8.1.21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1321\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Danny Fritz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\"},\"headline\":\"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start\",\"datePublished\":\"2021-01-07T17:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:19:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/\"},\"wordCount\":523,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Regionen\",\"Schifffahrt &amp; H\u00e4fen\",\"Spedition &amp; Logistik\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/\",\"name\":\"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-07T17:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:19:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/01\\\/07\\\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\",\"name\":\"Danny Fritz\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dashboard.brand-architecture.at\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/author\\\/danny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Die angek\u00fcndigte \u00dcbernahme von 50,01 Prozent durch die Hamburger Hafen und Logistik AG (HHLA) am Multifunktions-Terminal \u201ePiattaforma Logistica Trieste\u201d (PLT) im italienischen Seehafen Triest wurde zum [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-01-07T17:58:06+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:19:41+00:00","og_image":[{"width":1321,"height":880,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/HHLA_8.1.21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Danny Fritz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Danny Fritz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/"},"author":{"name":"Danny Fritz","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876"},"headline":"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start","datePublished":"2021-01-07T17:58:06+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:19:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/"},"wordCount":523,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"articleSection":["Regionen","Schifffahrt &amp; H\u00e4fen","Spedition &amp; Logistik"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/","name":"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website"},"datePublished":"2021-01-07T17:58:06+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:19:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/01\/07\/hhla-plt-italy-in-triest-geht-planmaessig-an-den-start\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HHLA PLT Italy in Triest geht planm\u00e4ssig an den Start"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876","name":"Danny Fritz","sameAs":["https:\/\/dashboard.brand-architecture.at"],"url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/author\/danny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14788"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29497,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14788\/revisions\/29497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}