{"id":13849,"date":"2021-04-13T17:34:02","date_gmt":"2021-04-13T15:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/"},"modified":"2025-12-15T12:16:37","modified_gmt":"2025-12-15T11:16:37","slug":"volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/","title":{"rendered":"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM"},"content":{"rendered":"<p>Der neue Volvo FM von Volvo Trucks hat den Red Dot Award 2021 in der Kategorie Produkt Design f\u00fcr Nutzfahrzeuge gewonnen. Der Volvo FM wurde unter einem ganz bestimmten Gesichtspunkt entwickelt: er soll das optimale Arbeitsger\u00e4t f\u00fcr eine breite Palette von Transportaufgaben sein, bei dem die Fahrer und Fahrerinnen immer im Vordergrund stehen.<\/p>\n<p>(Ismaning) Der neue Volvo FM hat sich vom ersten Tag an darauf konzentriert, den Arbeitsplatz des Fahrers zu verbessern - durch zielgerichtetes und preisgekr\u00f6ntes Design. Der Auszeichnung &#8222;Red Dot&#8220; hat sich international als eines der begehrtesten G\u00fctesiegel f\u00fcr gutes Design etabliert. Der Wettbewerb wurde bereits 1955 im Design Zentrum Nordrhein-Westfalen in Essen etabliert. Die heutige Red Dot Jury besteht aus rund 50 internationalen Expert:innen.<\/p>\n<p>Die Entwicklung des neuen Volvo FM basiert auf umfangreichen Analysen und Kundenbefragungen, die die Bedeutung von Fahrer:innen mit Blick auf die Rentabilit\u00e4t und das Image von Transportunternehmen best\u00e4tigten. Das Design-Team hat sich daher vorgenommen, dass beste mobile B\u00fcro der Branche zu entwerfen. Heraus kam ein vielseitiger Lkw, der agil, ger\u00e4umig und vor allem sicher und komfortabel f\u00fcr alle Fahrer:innen ist.<\/p>\n<h5><strong>Grosse Anerkennung<\/strong><\/h5>\n<p>&#8222;Der Red Dot Award ist eine gro\u00dfe Anerkennung f\u00fcr die kreative Arbeit des Volvo Trucks Design-Teams. Die Auszeichnung pr\u00e4miert einen ausgewogenen Volvo FM, der auch wirtschaftliche Werte f\u00fcr seine Besitzer:in schafft. Durch das pragmatische Design des Exteriors, des Interiors und duch seine Nutzerfreundlichkeit verbessern wir den Alltag unserer Fahrer:innen und der Volvo FM hilft auch, unsere Gesellschaft am Laufen zu halten&#8220;, sagt Carin Larsson, Volvo Trucks Chief Designer UX.<\/p>\n<p>Der neue Volvo FM verf\u00fcgt \u00fcber zahlreiche Innovationen, die ein h\u00f6heres Ma\u00df an Komfort, Sicherheit und Produktivit\u00e4t bieten, so beispielsweise die ger\u00e4umige neue Kabine und die verbesserte Sicht durch die abgesenkten T\u00fcrlinien. Zudem gibt es neue R\u00fcckspiegel und eine optionale Kamera auf der Beifahrerseite, die eine vollst\u00e4ndige Sicht auf die Beifahrerseite des Lkw erm\u00f6glicht. Der Volvo FM kann auch auf erhebliche Kraftstoff- und CO<sub>2<\/sub>-Einsparungen zugeschnitten werden.<\/p>\n<h5><strong>Benutzerfreundliche Oberfl\u00e4che<\/strong><\/h5>\n<p>Der Innenraum wird durch ein neues Armaturenbrett und ein hochaufl\u00f6sendes dynamisches 12-Zoll-Display aufgewertet. Die benutzerfreundliche Oberfl\u00e4che wurde entwickelt, um die Interaktionen f\u00fcr die Fahrer:innen zu vereinfachen und Ablenkungen beim Zugriff auf wichtige Informationen zu minimieren. Au\u00dferdem ist es f\u00fcr zuk\u00fcnftige Updates und mobile Dienste vorbereitet.<\/p>\n<p>Das Au\u00dfendesign des Volvo FM unterstreicht seine Vielseitigkeit f\u00fcr verschiedene Anwendungen. Die Kabine hat eine neue aerodynamische Form mit klaren, unverwechselbaren Linien. Dar\u00fcber hinaus sorgen die V-f\u00f6rmigen Scheinwerfer f\u00fcr eine optimale Aerodynamik und einen unverwechselbaren Look. Der Frontgrill mit neuem Gittermuster verleiht dem Fahrzeug ein pr\u00e4gnantes, selbstbewusstes Aussehen.<\/p>\n<p>Der neue Volvo FM wurde 2020 zusammen mit dem Volvo FH, Volvo FH16 und Volvo FMX auf den Markt gebracht. Alle vier neuen Lkw-Modell werden seit M\u00e4rz 2021 in Serie produziert.<\/p>\n<h5><strong>\u00dcber den Red Dot Award<\/strong><\/h5>\n<p>Der Red Dot Award ist ein internationaler Designwettbewerb, der vor mehr als 60 Jahren gegr\u00fcndet wurde. Hervorragendes Design wird von Fachjurys in den Bereichen Poduct Design, Brands &amp; Communication Design und Design Concept ausgew\u00e4hlt. Produkte aus mehr als 60 L\u00e4ndern nahmen am Wettbewerb 2021 teil.<\/p>\n<p>Fotos: \u00a9 Volvo Truck<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.red-dot.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.red-dot.org<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der neue Volvo FM von Volvo Trucks hat den Red Dot Award 2021 in der Kategorie Produkt Design f\u00fcr Nutzfahrzeuge gewonnen. Der Volvo FM wurde unter<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1573,1569],"tags":[],"class_list":["post-13849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regionen","category-logistik-spedition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der neue Volvo FM von Volvo Trucks hat den Red Dot Award 2021 in der Kategorie Produkt Design f\u00fcr Nutzfahrzeuge gewonnen. Der Volvo FM wurde unter [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-13T15:34:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:16:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo_13.4.21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1269\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\"},\"headline\":\"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM\",\"datePublished\":\"2021-04-13T15:34:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:16:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/\"},\"wordCount\":548,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Regionen\",\"Spedition &amp; Logistik\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/\",\"name\":\"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-13T15:34:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:16:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/dashboard.brand-architecture.at\"],\"url\":\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/author\/danny\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Der neue Volvo FM von Volvo Trucks hat den Red Dot Award 2021 in der Kategorie Produkt Design f\u00fcr Nutzfahrzeuge gewonnen. Der Volvo FM wurde unter [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-04-13T15:34:02+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:16:37+00:00","og_image":[{"width":1269,"height":710,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Volvo_13.4.21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876"},"headline":"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM","datePublished":"2021-04-13T15:34:02+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:16:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/"},"wordCount":548,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"articleSection":["Regionen","Spedition &amp; Logistik"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/","name":"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website"},"datePublished":"2021-04-13T15:34:02+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:16:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/04\/13\/volvo-trucks-gewinnt-red-dot-award-fuer-design-des-neuen-volvo-fm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volvo Trucks gewinnt Red Dot Award f\u00fcr Design des neuen Volvo FM"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876","name":"admin","sameAs":["https:\/\/dashboard.brand-architecture.at"],"url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/author\/danny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13849"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29138,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13849\/revisions\/29138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}