{"id":12910,"date":"2021-07-16T14:40:05","date_gmt":"2021-07-16T12:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.brand-architecture.at\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/"},"modified":"2025-12-15T12:13:16","modified_gmt":"2025-12-15T11:13:16","slug":"neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/","title":{"rendered":"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau"},"content":{"rendered":"<p>Der Industriehafen Ro\u00dflau, Teil der S\u00e4chsische Binnenh\u00e4fen Oberelbe GmbH, bekommt einen neuen Hafenkran. Es handelt sich um einen vielseitig einsetzbaren, mobilen Raupenkran LR 1300 von Liebherr. Das Ger\u00e4t verf\u00fcgt eine Tragkraft von bis zu 50 Tonnen und ist erweiterbar auf 300 Tonnen. Der Kran folgt kurz nach der Wiederinbetriebnahme des umgebauten Hafens Ro\u00dflau.<\/p>\n<p>(Dessau-Ro\u00dflau\/Dresden) Nach der Wiederinbetriebnahme des Industriehafens Ro\u00dflau zum 01.07.2021 steht nun ab sofort ein neuer, leistungsstarker Kran f\u00fcr den G\u00fcterumschlag bereit. Der mobile Liebherr Raupenkran LR 1300 kann St\u00fcckgewichte bis zu 50 Tonnen heben. Bei Bedarf kann die Auflastung bis 300 Tonnen erfolgen. Geliefert wurde der Hafenkran von der Firma Carl Beutlhauser.<\/p>\n<h5><strong>Beste Voraussetzungen f\u00fcr Anforderungen der Zukunft<\/strong><\/h5>\n<p>In einer vierj\u00e4hrigen Bauzeit wurde der Hafen Ro\u00dflau mit Kaimauer, Gleisanlagen und technischen Ausr\u00fcstungen nachhaltig ausgebaut und das Zuf\u00fchrungsgleis zum Hafen ert\u00fcchtigt. Nun steht auch ein neuer Hafenkran f\u00fcr den Umschlag von land- und forstwirtschaftlichen Produkten, Metallen und Rohstoffen sowie Containern zur Verf\u00fcgung. Der alte, schienengebundene Kran \u201eFritz\u201c wurde im Rahmen der Infrastrukturma\u00dfnahmen abgebaut und verschrottet.<\/p>\n<p>\u201eMit den modernisierten Hafenanlagen und dem neuen Kran bietet der trimodale Hafen Ro\u00dflau beste Voraussetzungen, um den Anforderungen der hafenaffinen Wirtschaft auch in Zukunft entsprechen zu k\u00f6nnen und eine leistungsf\u00e4hige Verkehrsanbindung der Region zu gew\u00e4hrleisten\u201c, sagt IHR-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Gunto M\u00f6rer.<\/p>\n<h5><strong>Technische Angaben zum Kran<\/strong><\/h5>\n<p>Bezeichnung:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Liebherr Raupenkran LR 1300<\/p>\n<p>Spurweite:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 8 Meter<\/p>\n<p>Tragkraft:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 50 Tonnen bei 23 Meter Ausladung (25 Tonnen bei 38 Meter Ausladung)<\/p>\n<p>Ausleger:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 44 Meter<\/p>\n<p>Foto: \u00a9 S\u00e4chsische Binnenh\u00e4fen Oberelbe<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Industriehafen Ro\u00dflau, Teil der S\u00e4chsische Binnenh\u00e4fen Oberelbe GmbH, bekommt einen neuen Hafenkran. Es handelt sich um einen vielseitig einsetzbaren, mobilen Raupenkran LR 1300 von Liebherr.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1572,1573,1571],"tags":[],"class_list":["post-12910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-intralogistik","category-regionen","category-schiffahrt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau - ITJ | International Transport Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau - ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Industriehafen Ro\u00dflau, Teil der S\u00e4chsische Binnenh\u00e4fen Oberelbe GmbH, bekommt einen neuen Hafenkran. Es handelt sich um einen vielseitig einsetzbaren, mobilen Raupenkran LR 1300 von Liebherr. [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITJ | International Transport Journal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-16T12:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-15T11:13:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Sachsenhaefen_16.7.21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"703\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Danny Fritz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Danny Fritz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\"},\"headline\":\"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau\",\"datePublished\":\"2021-07-16T12:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:13:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/\"},\"wordCount\":261,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Intralogistik\",\"Regionen\",\"Schifffahrt &amp; H\u00e4fen\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/\",\"name\":\"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau - ITJ | International Transport Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-16T12:40:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-15T11:13:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/2021\\\/07\\\/16\\\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ITJ | International Transport Journal\",\"description\":\"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Groupe Logismedia AG\",\"alternateName\":\"Logismedia Group AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/09\\\/Logo_ITJ.png\",\"width\":799,\"height\":326,\"caption\":\"Groupe Logismedia AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/56456496\\\/admin\\\/dashboard\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/logismediagroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@LogiamediaGroupAG\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876\",\"name\":\"Danny Fritz\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dashboard.brand-architecture.at\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/transportjournal.com\\\/de\\\/author\\\/danny\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau - ITJ | International Transport Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau - ITJ | International Transport Journal","og_description":"Der Industriehafen Ro\u00dflau, Teil der S\u00e4chsische Binnenh\u00e4fen Oberelbe GmbH, bekommt einen neuen Hafenkran. Es handelt sich um einen vielseitig einsetzbaren, mobilen Raupenkran LR 1300 von Liebherr. [\u2026]","og_url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/","og_site_name":"ITJ | International Transport Journal","article_published_time":"2021-07-16T12:40:05+00:00","article_modified_time":"2025-12-15T11:13:16+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":703,"url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Sachsenhaefen_16.7.21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Danny Fritz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Danny Fritz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/"},"author":{"name":"Danny Fritz","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876"},"headline":"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau","datePublished":"2021-07-16T12:40:05+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:13:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/"},"wordCount":261,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"articleSection":["Intralogistik","Regionen","Schifffahrt &amp; H\u00e4fen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/","name":"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau - ITJ | International Transport Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website"},"datePublished":"2021-07-16T12:40:05+00:00","dateModified":"2025-12-15T11:13:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/2021\/07\/16\/neuer-mobiler-hafenkran-im-industriehafen-rosslau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neuer mobiler Hafenkran im Industriehafen Ro\u00dflau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#website","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","name":"ITJ | International Transport Journal","description":"Stay informed with the latest global news from the transport, logistics, and supply chain industries. Transport Journal delivers expert insights, analysis, and updates across shipping, aviation, intermodal, and forwarding.","publisher":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#organization","name":"Groupe Logismedia AG","alternateName":"Logismedia Group AG","url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","contentUrl":"https:\/\/transportjournal.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/09\/Logo_ITJ.png","width":799,"height":326,"caption":"Groupe Logismedia AG"},"image":{"@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/56456496\/admin\/dashboard\/","https:\/\/www.instagram.com\/logismediagroup\/","https:\/\/www.youtube.com\/@LogiamediaGroupAG"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/#\/schema\/person\/0b7f2287f9870b00f71d6988a755c876","name":"Danny Fritz","sameAs":["https:\/\/dashboard.brand-architecture.at"],"url":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/author\/danny\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28733,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12910\/revisions\/28733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transportjournal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}