27-30/2021 Business und Fussball
Der Ball rollt wieder, und wir wundern uns, wie die Schweiz die topfavorisierten Weltmeister aus Frankreich aus der Fussball-EM rausgekickt hat. Abseits des Fussballplatzes scheint die Schweiz besser durch die Coronapandemie zu kommen als die meisten ihrer Nachbarn, einschliesslich Österreich (vgl. S. 26). Dass sich auch in Wien, Graz, Linz und Salzburg logistisch viel tut, konnte ITJ-Chefredaktor Christian Doepgen im Juni vor Ort erfahren. Mit genug «Stoff» für einen mehrseitigen Schwerpunkt in dieser Ausgabe ist er jedenfalls zurückgekehrt.
Ein zweiter integrierter Fokus befasst sich ab S. 38 mit Malta. Der Inselstaat hat weit mehr zu bieten als die Erfüllung von Träumen von Sonne, Strand und Meer. Ähnlich verhält es sich mit den meisten Ländern, die wir in unserer Beilage betrachten. Spanien und Portugal sowie Lateinamerika haben aber auch noch stark mit der Pandemie zu kämpfen. Und ob die Messe Intermodal South America, die vom Frühjahr auf den 1. bis 3. September verschoben worden ist, dieses Jahr überhaupt in São Paulo stattfinden kann, muss derzeit zumindest bezweifelt werden – wobei: Die Copa América konnte in Brasilien durchgeführt werden. Wir sind jedenfalls bereit und haben – wie immer zu diesem Anlass – auch eine portugiesische und eine spanische Version der Beilage für Sie aufbereitet.
Damit sollten Sie eigentlich gut durch den Sommer kommen. Ich wünsche Ihnen jedenfalls eine gute Erholung, und bleiben Sie gesund! Ihr
Andreas Haug
Redaktor
