27-30/2020 Neues und Altbewährtes
Geht es Ihnen auch so? Wir treffen uns wieder mit Freunden und guten Bekannten unter Einhaltung des empfohlenen «social distancing» und suchen nach Themen jenseits der derzeit herrschenden Covid-19-Pandemie. Aber bereits nach zwei, drei Sätzen sind wir wieder beim derzeit alles dominierenden Mittelpunkt des Interesses: Wie geht es (ebenfalls weltweit gesehen) weiter mit der Verbreitung oder gänzlichen Eindämmung der Pandemie. Verbunden damit sind die sich ergebenden wirtschaftlichen unterschiedlich starken Auswirkungen auf die verschiedenen Tätigkeiten und deren Bekämpfung.
Nach Lektüre dieser Ausgabe werden Sie bemerken, dass ein Grossteil der Gedanken der Mitglieder unserer Branche bei der Frage ist, wie sie der Rolle als Brückenbauer zwischen den Nationen und Erdteilen während und nach den Corona-Zeiten weiterhin gerecht werden können. Viele Anstrengungen werden unternommen, Investitionen getätigt und Restrukturierungsmassnahmen eingeleitet. Der Überlebenswille ist gross, und wir freuen uns, unsere Leser weiterhin auf ihren interessanten neuen oder auch altbewährten Tätigkeitsgebieten begleiten zu dürfen.
Jutta Iten
Redaktorin